shopcaddy.de verwendet funktionale und analytische Cookies zur Website-Optimierung und für Statistiken. Außerdem werden Cookies für Marketingzwecke verwendet. Wenn Sie auf „Akzeptieren“ klicken, erteilen Sie absolute.nl die Erlaubnis, Cookies für soziale Medien und personalisierte Werbung zu platzieren. Wenn Sie „Ablehnen“ wählen, platzieren wir nur funktionale und analytische Cookies. Lesen Sie mehr dazu in unserem Cookie-Erklärung und unsere Datenschutzrichtlinie. In der Cookie-Erklärung können Sie auch nachlesen, wie Sie die Cookies widerrufen können.
Boss Empfänger
Filter
Sortieren
Preis
Marke1
Anschlüsse
Farbe
Boss Audio Bluetooth-marine-lautsprecher
€288,49€435,33
-34%
Das Paket beinhaltet MGR350B im AM/FM Digital Media Receiver mit Bluetooth, ein Paar 6 1/2'' MR6B Marinelautsprecher und die MRANT10 Marineantenne.Wetterfester MR6B 6,5-Zoll-Marine-Breitbandlautsprecher mit Poly-Carbon-Kegel und Gummisicke.180 Watt MAX. 90 Watt RMS Belastbarkeit pro Paar.Der IPX6-zertifizierte Marine MGR350B hat 60 Watt x 4...
TradeInn.com
Sony STR-DH190 - modtager - Receiver - Schwarz
€249,-€281,21
-11%
Verbessern Sie Ihr Musikerlebnis mit dem Sony STR-DH190 Stereo-Receiver, der f�r au�ergew�hnliche Klangqualit�t und vielseitige Konnektivit�t entwickelt wurde. Dank Bluetooth�-Streaming k�nnen Sie Ihre Lieblingsmusik nahtlos von Ihren Ger�ten abspielen. Verbinden Sie Ihren Plattenspieler �ber den speziellen Phono-Eingang f�r Vinylwiedergabe. Das...
9.4 Kanäle, 105 HiFi-Watt, 6 x HDMI 2.1/8K, Auro 3D, 4 x Subwoofer-Ausgang und HEOS Multiroom. Ein bärenstarker, fortschrittlicher Receiver, mit dem Du wachsen kannst.
Rüsten Sie Ihren Fernseher mit der smarten Google TV-Box auf!
Diese kleine, kompakte und intelligente Google TV-Box ist die perfekte Wahl für Ihren Fernseher. Schließen Sie den STRONG LEAP-S3 an und verwandeln Sie Ihren Fernseher in ein Smart TV mit direktem Zugang zum Google Play Store! Diese Google TV-Box ist mit der neuesten Version von...
Sony STR-DH590 - AV-modtager - 5.2 kanal - AV-Empf�nger - 5.2-Kanal - Schwarz
€319,-
Tauchen Sie ein in die Welt des kinoreifen Klangs mit dem Sony STR-DH590 5.2-Kanal-AV-Receiver. Erleben Sie 4K-HDR-Kompatibilit�t, Dolby Vision� und DTS-HD f�r beeindruckende Audio- und Bildqualit�t. Dank Bluetooth�-Konnektivit�t k �nnen Sie Musik problemlos von Ihren Lieblingsger�ten streamen. Das kompakte Design f�gt sich nahtlos in Ihre...
Eine hervorragende Kombination für Rundumklang
Die Formate Dolby Atmos® und DTS:X® ermöglichen es den Toningenieuren, den Klang überall im 3D-Raum abzubilden. Das bedeutet, dass sich die Effekte von Lautsprecher zu Lautsprecher im ganzen Raum bewegen können, um Ihr Publikum mit den neuesten Filmen und Spielen oder mit Ihren Lieblingsklassikern zu...
Bluetooth Audio Adapter benötigt? Ab sofort können Sie ganz einfach Musik von Ihrem Telefon auf den Bluetooth 3.0 Audio Adapter streamen! Das bedeutet, dass Sie sich nie wieder Sorgen um einen leeren Bluetooth Audio Receiver machen müssen, da er sich einfach über den USB-Anschluss auflädt. Darüber hinaus erhalten Sie beim Streaming eine perfekte...
Bwareshop.de
BlitzWolf Transmitter / Receiver BW-BL2 Bluetooth 5.0
€16,81
Blitzwolf BW-BL2 Bluetooth transmitter/receiver The compact Bluetooth 5.0 transmitter/receiver BW-BL2 weighs only 18g and stands out for its wide compatibility. It guarantees reliable transmission and can operate in 2 modes - TX or RX. The BW-BL2 is also characterized by long time operation, thanks to the built-in rechargeable battery of 200 mAh....
Proshop.de
Sony STRDH590 Surround Receiver Zwart
€743,49
Let op! Levering binnen 4-14 dagen. Op voorraad bij leverancier.Sony STRDH590 Surround Receiver Ervaar het grotere, duidelijkere beeld wanneer u uw thuisbioscoopopstelling upgradet met de STR-DH590. De ontvanger brengt films tot leven met 4K HDR-doorvoer, Dolby Vision en flexibel surround-geluid. Breng al uw entertainment samen met...
Erlebe echtes Heimkino in hoher Auflösung, ohne Dein Budget zu sprengen. Bluetooth für die App-Steuerung und kabellose Musik. Einfaches Auto-Setup.
Hifiklubben.de
Seachoice 50-72103 Bluetooth In-dash Marine Gauge Digital Media Am/fm-empfänger
€320,99
Wir präsentieren den SEACHOICE 50-72103 Bluetooth Einbau-Marine-Messgerät Digital Media AM/FM Receiver, die ultimative Audiolösung für Ihre maritimen Abenteuer. Dieser erstklassige Receiver wurde entwickelt, um Ihr Bootserlebnis mit seinen fortschrittlichen Funktionen und modernster Technologie zu verbessern.Mit Bluetooth-Konnektivität können Sie...
TradeInn.com
Denon AVR-X2800H Heimkino-Receiver
€549,-
7 Kanäle, 95 HiFi-Watt, 6 x HDMI (3 x 8K), eARC, HEOS Multiroom und Plattenspielereingang. Feine Lösung für Heimkino und kabellose Musik.
Verwandeln Sie Ihr Zuhause in ein mediales Heiligtum mit der dynamischen 9.2-Kanal-Audioverstärkung (DAA), die 3D-Surround-Sound und Powered Multizone Audio unterstützt, zusammen mit der SMART AV Receiver™-Suite für mühelos sprachgesteuertes Entertainment über einen Google Assistant oder ein Amazon Alexa-fähiges Gerät. HDMI® unterstützt 8K/60p und...
Marine Digital Media Receiver mit Bluetooth (spielt keine CDs ab) Allgemeine Merkmale:Marine Digital Media Receiver mit eingebautem Verstärker (25 Watt RMS / 50 Peak x 4 Kanäle)Einzel-DIN-Chassis für eine Vielzahl von Booten und Off-Road-Fahrzeugenintegrierte Bluetooth-KonnektivitätLCD-Display mit Helligkeitsanpassungfunktioniert mit iPod / iPhone...
Joyroom's Bluetooth 5.3 receiver will make your car trip even more enjoyable! The device allows you to listen to music wirelessly and make phone calls without operating your phone. The convenient control panel makes it easy to operate, and the built-in led screen informs you about the battery charge status. Thanks to its compact size and...
Hama HiFi Tuner FM,DAB DAB+,Internetradio, Bluetooth Receiver & Transmitter Tuner (Bluetooth, WLAN, mit Timer, Weckfunktion, Farbdisplay, Spotify und Amazon Music hören)
€245,76€279,-
-12%
Technische Eigenschaften: - USB-Standard USB-2.0 - Anschlüsse: Netzanschluss, S/P-DIF-Optical-Out (Toslink), Digital-Koaxial-Out, Cinch L/R RCA, Line-Out (3,5 mm), Kopfhöreranschluss, Aux-In (3,5 mm), USB-A (5V/1A), F-Anschluss für DAB/FM, SMA-Anschlüsse für Bluetooth- und WiFi-Antenne - Verbindung: Bluetooth 5.0, RX/TX, WLAN - Material: Metall -...
Otto.de
Yamaha R-S202D Audio-Receiver (Bluetooth)
€201,12€269,-
-25%
HiFi-Receiver mit bester Klangqualität und klarem, durchdachtem Design. Dank Bluetooth® und DAB/DAB+, Tuner ist dieser Receiver mit verschiedenen digitalen Quellen kompatibel.
TechniSat DIGITRADIO 143 CD (V3) – Digital HiFi-Tuner, Internetradio (DAB+, UKW, Bluetooth-Audiostreaming, Spotify Connect, CD-Player, WLAN, Breite 43,5 cm, App-Steuerung, Fernbedienung) Schwarz
€192,94
Tuner ohne integrierte Lautsprecher, zum Nachrüsten einer Stereoanlage mit DAB+/DAB, UKW, Internetradio und vielen Streaming-Möglichkeiten - sogar CDs und MP3-Dateien können abgespielt werden Mit einer Breite von 43,5 cm passt der digitale Hi-Fi Baustein perfekt zu vielen Systemen. Die Steuerung ist am Gerät, mit der Fernbedienung oder über das...
Der TX-NR6100 setzt mit seinen Verfeinerungen zur Rauschunterdrückung in der THX® Certified Select-Hochstromverstärkung neue Maßstäbe für Referenzklang und bringt gleichzeitig 8K/60p- und HDR10+-Videos über HDMI® auf Ihr kompatibles Display. Genießen Sie Dolby Atmos®- und DTS:X®-Soundtracks über Ihr höhenfähiges Surround-System oder nutzen Sie...
Urgoods - Bluetooth 5.0-Empfänger - Drahtlos - alte Geräte mit Bluetooth verbinden - Schwarz
€7,79€16,99
-54%
Möchten Sieeine alte Box oder einen Verstärker ohne Bluetooth-Funktion verwenden? Mit diesem praktischen URGOODS Bluetooth-Empfänger können Sie sich ganz einfach per Bluetooth mit solchen Geräten verbinden. Auf diese Weise können Sie verschiedene Geräte nutzen, die selbst nicht über Bluetooth verfügen, wie z. B. einen (alten) Verstärker oder eine...
Der Yamaha R-N600A bietet die vollwertige HIFI-Technologie, die über viele Jahre entwickelt wurde, und er ist mit MusicCast kompatibel, wodurch Sie mehr Freiheit und Flexibilität beim Hören haben. HERVORRAGENDE AUDIOWIEDERGABE Yamaha blickt auf eine über 60-jährige Geschichte als Audiomarke zurück. Die Technik des R-N600A beruht direkt auf dem...
Mit dem Denon DRA-900H Schwarz bekommst du lebensechte Bilder und raumfüllenden Klang. Dieser Receiver unterstützt 4K-Bildqualität, sodass das Fernseherbild gestochen scharf ist. Dadurch sehen die Bilder aus wie echt. Der Receiver sorgt mit Stereo-Audiowiedergabe für raumfüllenden Klang. Über das integrierte WLAN lässt sich online Musik zum...
KOMPAKTES DESIGN: Das Slimline-Design des AV Receivers mit dem ikonischen Bullaugen-Display verbindet moderne Ästhetik mit Retro-Charme und passt perfekt in jedes Wohnzimmer LEISTUNGSSTARK: Mit einer Leistung von 2 x 75 Watt an 8 Ohm treibt der AV-Receiver & Verstärker auch große Standlautsprecher mühelos an und liefert dabei einen klaren und...
SET-ONE EasyOne 740 HD IR HDTV DVB-T2 Receiver mit freenet TV
€59,-
Der SET-ONE EasyOne 740 T-HD IR Receiver ist die ideale Lösung für alle, die hochwertigen terrestrischen TV-Empfang genießen möchten. Der kleine DVB-T & DVB-T2 Receiver unterstützt 1080p Full HD-Auflösung und sorgt für gestochen scharfe Bilder. Mit der A
Audiocore AC815 Tragbarer Bluetooth 5.0 Empfänger Adapter Wireless Kabellos Transmitter Aux
€19,29
▶ Bluetooth Audio Empfänger & Adapter ▶ Dank Bluetooth 5.0 Technologie können Sie Jetzt überall Musik hören ▶ Kompatibel mit Geräten wie Smartphone, Tablet, iPhone, iPad uvm ▶ Geeignet zur kabellosen Übertragung des Audio Signals an Audio-Geräte, die diese Technologie nicht unterstützen ▶ Verbindung über das 3.5mm Audiokabel - Funktioniert mit...
Amazon.de
Shure MoveMic Two Receiver Kit
€539,-
Shure MV-TWO-KIT-Z6 Kabelloser Mikrofonempf�nger Kamerahalterung F�r den Profi Steigern Sie Ihre Inhalte mit dem Shure MoveMic Two Receiver Kit, der ultimativen L�sung zum Erfassen von professionellem Audio auf Mobiltelefonen, Kameras oder Computern. Dieses drahtlose Clip-On-Mikrofonsystem umfasst den MoveMic Receiver, der die Kompatibilit�t mit...
Proshop.de
Denon DRA-900H Receiver
€479,-
DAB/FM-Radio, Stereoverstärker und Musikstreamer in einem Gerät. Mit großartigem HiFi-Sound und HDMI-Anschluss für den Fernseher hast Du alles, was Du für eine gute Anlage brauchst.
Mit dem Sony STR-DH190 kannst du sowohl analog als auch digital deine Lieblingstitel anhören. Über Bluetooth kannst du ein Telefon oder Tablet an den Receiver anschließen. Genieße Musik in hoher Qualität über die Bluetooth Profil aptX. DU hörst lieber LPs? Dann schließe deinen Plattenspieler an den Phono-Eingang an. Der Receiver ist aus Kunststoff...
Tauchen Sie ein in die Welt des Heimkinos mit dem RX-V4A. Dieser AV-Receiver bringt alles, was Sie Zuhause hören und sehen, auf ein komplett neues Level. Außerdem eröffnen Ihnen die vielen Funktionen zahlreiche Möglichkeiten für Ihr Entertainment-Erlebnis. BEEINDRUCKENDES, EFFEKTIVES DESIGNKONZEPT Das markant-elegante Chassis von Yamaha steht...
Primetek® Bluetooth Audio Receiver - BT 5.0 - Car Kit - Bluetooth-Empfänger - Audio-Adapter Empfänger-Dongle - Autozubehör
€12,49€24,95
-50%
Sie haben keinen Bluetooth-Anschluss in Ihrem Auto oder Ihrer Stereoanlage? Kein Grund zur Sorge! Mit dem Primetek Bluetooth-Audioempfänger können Sie jedes Radio oder jede Stereoanlage in eine kabellose Boombox verwandeln, damit Sie all Ihre Lieblingstitel abspielen können! Mit dem kompakten Bluetooth-Sender von Primetek® können Sie ganz einfach...
Stereo-ReceiverHi-Fi-Power in Höchstform mit dem TX-8220 Vielfältige Anschlussmöglichkeiten und reine analoge Verstärkung finden sich hier in einem einfach zu bedienenden Receiver mit einem für diese Preisklasse überragenden Klang. Das Gerät bietet alle grundlegenden Funktionen wie digitale Audioeingänge für TV und BD/DVD-Player sowie vier analoge...
Tuner ohne integrierte Lautsprecher, zum Nachrüsten einer Stereoanlage mit DAB+/DAB, UKW, Internetradio und Streaming-Möglichkeiten - sogar MP3-Dateien können abgespielt werden Mit einer Breite von 43, 5 cm passt der digitale Hi-Fi Baustein perfekt zu vielen Systemen, die Steuerung ist per Fernbedienung oder App möglich Der HiFi Radio Receiver...
UGREEN Ugreen Bluetooth Audio Adapter Car Kit Freisprecheinrichtung Receiver Audio-Adapter
€32,99€42,99
-23%
BASEUS Bluetooth Car Kit Freisprecheinrichtung 3,5 mm AUX Audio Receiver Adapter Eine volle Ladung dauert 10 StundenBluetooth 5.0 Version, sichere NavigationNur 12,3 g schwer, ultraleichtVerlustfreie Klangqualität, Erlebnis auf CD-NiveauOne-Touch-FreisprechanrufDie AUX-Schnittstelle ist bequem und schnell Spezifikationen: Marke:...
Exklusiver, gut klingender Heimkino-Receiver, der im Wohnzimmer eine tolle Figur macht und viele Möglichkeiten für Filme, Musik und Gaming bietet.
Hifiklubben.de
Yamaha RS-202D Stereo-Receiver DAB silber
€209,99€269,-
-22%
Bluetooth kompatibel für kabelloses Musik-Streaming DAB/DAB+ und FM Tuner mit jeweils 40 Senderspeichern Lautsprecherwahlschalter und Lautsprecheranschlüsse für zwei Lautsprecherpaare Auto Power Standby Funktion Kopfhöreranschluss
Beginnen Sie Ihr neues Entertainment-Leben im Medienraum, wo der RZ50 8K-HDR-Videos über HDMI® - optimiert für verzögerungsfreies Gameplay - an Ihr Display weiterleitet und Dolby Atmos®- oder DTS:X®-Sound an Ihr 5.2.4-Kanal-Lautsprechersystem mit hoher Leistung dahinter weiterleitet. Bewegen Sie sich in einen anderen Raum, und die Musik folgt Ihnen...
Humax HD Nano Digitaler Satellitenreceiver mit 1080p, HDMI, SCART, 12V
€49,99
Entdecken Sie mit dem HD Nano Receiver von Humax ein unvergleichliches Fernseherlebnis in gestochen scharfer FULL HD-Qualität. Als digitaler Sat-Receiver für TV mit DVB-S/S2 Unterstützung bietet er eine zuverlässige Verbindung zu Ihren Lieblingssendern. Da
Crestron AM-3200-WF-I Receiver 200 mit Wi-Fi-Netzwerkkonnektivität
€2139,-
Crestron AM‑3200‑WF‑I – Kabellose Präsentationen und Konferenzen in 4K für moderne Meetingräume
Der Crestron AM‑3200‑WF‑I ist ein leistungsfähiger AirMedia® Receiver, der kabellose Präsentationen, Video-Conferencing und Digital Signage nahtlos in moderne Arbeitsumgebungen integriert. Dank Wi-Fi®-Konnektivität, HDMI®-Schnittstellen,...
Visunext.de
Pyle Audio Verstärker Auto, Jeep & Boot, Endstufe Auto – Marine, Jeep & Car Amplifier Amplifier 4 Channel – Robuste 4 Kanal Verstärker als Auto Verstärker Wasserdicht mit 1500 Watt, Auto Endstufe 13cm
€67,77
LEISTUNGSSTARKER 4-KANAL VERSTÄRKER: Mit 1500 Watt Maximalleistung bietet dieser 4 Kanal Verstärker eine zuverlässige Lösung für hochwertige Audioanwendungen – ideal als Endstufe Auto oder Auto Verstärker. WETTERFESTES DESIGN: IP-65-zertifizierter Verstärker Auto mit robustem Gehäuse und wetterbeständigen Anschlüssen – perfekt für...
Amazon.de
Samson MediaOne BT3 Multimedia Lautsprecher mit BlueTooth Empfänger
€107,33
Aktive Studiomonitore mit Bluetooth Empfänger 3” copolymer Woofer, 25 mm Seiden-Hochtöner 30 Watt RMS-Leistung Lautstärkeregler, Kopfhörer-Ausgang und Stereo-Klinkeneingang an der Front Lieferumfang : 1 Paar aktive Studiomonitore, Netzkabel, Anleitung
Amazon.de
CELLULARLINE Audioreceiver Bluetooth auf 3,5mm Klinke, schwarz
€22,90
Music Receiver 3,5 mm Klinkenstecker für AUX-IN-Buchsen Bluetooth 4.2 Akku 8-100 Stunden
ManoMano.de
Marantz Melody X Schwarz
€455,-
Mit dem Marantz Melody X bekommst du einen Receiver mit zahlreichen Abspielmöglichkeiten. Dieses System bildet den Kern deines Lautsprecher-Systems, das du einfach in dein HEOS Multiroom-System integrieren kannst. So kannst du Musik durch das ganze Haus streamen. Über Bluetooth kannst du ein Smartphone an den Receiver anschließen und Musik...
Coolblue.de
Denon CD-Receiver RCDN-12 DAB+ Schwarz
€580,-
Der Denon CD-Receiver RCDN-12 DAB+ Schwarz hat eine kompakte Größe und eignet sich dadurch für kleinere Räume. Der Receiver wird mit dem HDMI-Kabel an den Fernseher angeschlossen. Er unterstützt Ultra-HD-Bildqualität, sodass das Bild gestochen scharf ist. Der Receiver sorgt mit Stereo-Audiowiedergabe für raumfüllenden Klang beim Ansehen von Serien....
EZCast Pro Dongle II - 5GHz HDMI Receiver Dongle mit Multicast und MultiView für EZCast App / EZLauncher
€148,21
Der EZCast Pro Dongle II - Ihre ultimative Lösung für drahtlose Bildschirmübertragung und Präsentationen!
Der EZCast Pro Dongle II ist ein leistungsstarkes und vielseitiges Gerät, das Ihre Bildschirmfreigabe und Präsentationen auf ein neues Niveau hebt. Mit diesem kompakten Dongle können Sie nahtlos Inhalte von Ihrem Laptop, Smartphone oder Tablet...
DigitalMedia™ in Perfektion: DM-RMC-4KZ-100-C – Der 4K60 HDR Receiver & Room Controller von Crestron
Der DM-RMC-4KZ-100-C ist die ideale Schnittstelle für moderne AV-Installationen – ein leistungsfähiger Receiver und Raum-Controller in einem Gerät. Als Teil des Crestron® DigitalMedia™ Systems unterstützt er 4K60 4:4:4 HDR-Inhalte, überträgt Video,...
Visunext.de
Onkyo TX-RZ30 9.2-Channel AV Receiver
€1149,-
Der Onkyo TX-RZ30 9.2-Kanal-AV-Receiver bietet ein beeindruckendes Klangerlebnis und modernste Technologie für das Heimkino der Zukunft. Mit fast 80 Jahren Erfahrung im Audiobereich liefert Onkyo auch bei diesem Modell eine Klangqualität, die keine Wünsche offenlässt. Dank innovativer Analogschaltungen und erstklassiger Verstärkertechnologie...
TX-8470
Hi-Fi Netzwerk-Stereo-Receiver
Der Onkyo TX-8470 HiFi-Netzwerk-Stereo-Receiver wurde von und für Audiophile entwickelt und verbindet nahtlos außergewöhnliche Klangqualität für Musikliebhaber mit modernen Anschlussmöglichkeiten für problemloses Home Entertainment.
Weniger Kanäle für höher aufgelösten Klang
Bei einem...
Die Bluetooth und Infrarot-Fernbedienung eignet sich für alle VU+ Ultimo 4K-Modelle mit integriertem Bluetooth. Optional können Modelle ohne Bluetooth mittels Adapter funktionstüchtig gemacht werden. Die Fernbedienung kann neben dem Receiver auch für die L
Netto-online.de
Onkyo TX-RZ70 11.2 Kanal AV-Receiver, Schwarz
€2899,-
Mit dem Onkyo TX-RZ70 präsentiert der japanische Spezialist einen funktionsreichen 11.2 Kanal A/V Receiver mit ordentlicher Leistung zu einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis. Der Onkyo TX-RZ70 unterstützt 11-Kanal-Verstärkung und zwei unabhängige Subwoofer-Signalausgänge, sowie eine 7.2.4-Kanal-Lautsprecherkonfiguration. Darüber hinaus...
Visunext.de
Yamaha R-S202D Stereo-Receiver
€299,-
Der Yamaha R-S202D Stereo-Receiver bietet eine hochwertige Klangqualität und ein klare, durchdachtes Design. Dieser Receiver ist ideal für diejenigen, die ein authentisches Musik-Erlebnis suchen. Dank seiner Bluetooth-Kompatibilität und DAB/DAB+, Tuner ist dieser Receiver mit verschiedenen digitalen Quellen kompatibel. Technische Details Der...
Der Yamaha R-S202 DAB+ ist ein Stereo-Receiver, mit dem du DAB+ Radio hören kannst. Dank des digitalen Signals klingen Musik und Programme rauschfrei. Die 100 Watt-Leistung pro Kanal sorgt dafür, dass man problemlos große Lautsprecher anschließen kann und der Klang voll ist. Per Bluetooth kannst du kabellos Musik von deinem Smartphone oder Tablet...
Der Zweikanal-Receiver DRA-900H ist die perfekte Wahl zum Abspielen Deiner Musik- und Filmsammlung mit Schallplatten, CDs, Hi-Res-Audiodateien, Blu-ray-Discs und sogar neuesten 8K-Inhalten. HEOS® Built-in ermöglicht es zudem, Online-Musik kabellos zu streamen und auf HEOS-fähige Lautsprecher in anderen Räumen zu übertragen.